YAMASUKE KurashigeTools
Japanese Forging agent for joining of iron and steel Blacksmith tools 火花印 鍛接剤 鉄鋼接合剤 1kg
¥4,600
· Info
Place/地域: Nigata・新潟
· Notice
地金と鋼を鍛接するときに使用します。
・使用方法：ホウ酸の使用と同じです。
・特徴：低熱又は焼き過ぎでも確実に接合します、よくかき混ぜてご使用下さい。
・使用方法：ホウ酸の使用と同じです。
・特徴：低熱又は焼き過ぎでも確実に接合します、よくかき混ぜてご使用下さい。
・The choice of most Japanese blacksmiths
・Whether it is low temperature or high temperature, it can help you tightly join iron and steel.
......
・Example
Japanese blacksmith Funahiro san is using this to make chisels and planes.
「 鍛接剤には火花印（新潟）を使用する。主成分は硼酸と酸化鉄などである。」
現代鍛冶技法の保存調査報告 その2 ［舟弘］銘・船津祐司の鑿製作』竹中大工道具館研究紀要 第 25 号 2014 年、14頁